|
2004年 07月 15日
■Fayray - My Funny Valentine
■作曲;Richard Rodgers 作詞;Lorenz Hart (1937年) >対訳 ■R&C Japan Ltd. ■2004/5/26 へんてこりんなバレンタイン。可愛くって、可笑しなバレンタイン。 あなたを見ていると、思わず微笑んでしまうわ。 あなたの姿ときたら笑っちゃう。写真向きじゃあないわね。でも、私好みの芸術作品だわ。 体型はギリシャ彫刻より落ちるし、口元はちょっと締まりがないし、話し方だってスマートじゃないわ。 でも、髪の毛一本変えちゃダメ。私のこと愛してるんだったらね。 そのままでいてね、可愛いバレンタイン。ずっとそのままでいて! 私には、毎日がバレンタイン・デーなの。 -Comment- 過去記事で、非公開にしてたポストです。 こんな風に愛されたら幸せだな。 なっちょこさん、お誕生日おめでとう! 今日は、大阪でライブがあります。楽しみです。 -links- *Fayray Official My funny valentine Behold the way our fine feathered friend,His virtue doth parade Thou knowest not, my dim-witted friend The picture thou hast made Thy vacant brow, and thy tousled hair Conceal thy good intent Thou noble upright truthful sincere,And slightly dopey gent You are my funny valentine,Sweet comic valentine,You make me smile with my heart. Your looks are laughable, un-photographable,Yet, you're my favorite work of art. Is your figure less than greek? Is your mouth a little weak? When you open it to speak, are you smart? But, don't change a hair for me.Not if you care for me. Stay little valentine, stay!Each day is valentine's day Is your figure less than greek? Is your mouth a little weak? When you open it to speak, are you smart? But, don't change a hair for me.Not if you care for me. Stay little valentine, stay!Each day is valentine's day My valentine Each day is valentine's day
by cousaku
| 2004-07-15 10:04
| Fayray
|
ファン申請 |
||